Closes D2 stub from Step 2; cycle_episode_records (Migration016) with FK to runtime_sessions and nullable FK to sessions; EpisodeWriter persists cycle outputs on accept; salience boost via WorkingMemory.promote for cited records. Phase 8 CLOSES.
Four post-rc.1 corrections to §8.2 of AGENT_TRACE_VOCABULARY.md align the OTel GenAI span mapping to the decisions locked in the Cerebra coordination round before the exporter ships.
Ships ContinuationBundle mechanism, Migration015, cerebra run-cycle CLI, and restores the SessionOpened→CycleStarted causation chain via open_session tuple return.
Fixed cargo test --workspace compilation failures in fossic-tauri and added just test as the canonical three-binding test runner.
CycleRuntime composes Phase 6 eval, Phase 7 leeway gate, and Phase 8 config/clutch/stop into a working synchronous cycle; simple.planning.v0 demo ships with a full 13-event canonical chain per step.
Adds Python-level docstrings to the three CCE encoding functions, locks the no-dot version format convention as parser-load-bearing, and files the blake3 Python harness gap as tracked debt ahead of v1.0-rc.1.