Fix tiles popover stacking beneath floating tiles — Case B
Raised .lw-status-bar z-index from 10 to 1001; the status bar's stacking context was bounding the popover's z-index: 10100 below the tile-layer (1000).
v112.4.22026-06-10
·Root cause: Case B stacking context trap — status bar at z-index: 10 bounded all children